Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Русский

flèche initiale

Толкование Перевод

1 flèche initiale

сущ.
маш. начальный прогиб, прогиб без нагрузки (предусмотренный конструкцией)

Французско-русский универсальный словарь > flèche initiale
2 flèche

f

1. стрела прогиба, прогиб 2. стрела; укосина (подъёмного крана) 3. возвышение валика (сварного) шва над поверхностью

flèche d'un arbre — стрела прогиба вала

flèche articulée — шарнирная стрела

flèche du bras — стрела прогиба рукава (станка)

flèche au centre — прогиб в центре (напр. круглой пластинки)

flèche des charges permanentes — стрела прогиба при постоянных нагрузках

flèche coudée — укосина

flèche élastique — упругий прогиб

flèche de fabrication — см. flèche initiale

flèche de grue — стрела подъёмного крана

flèche initiale — начальный прогиб, прогиб без нагрузки (предусмотренный конструкцией)

flèche maximum admissible — максимально допускаемая стрела прогиба

flèche maximum de flexion — максимальная стрела прогиба

flèche nulle — отсутствие прогиба, нулевая стрела прогиба

flèche d'une pièce — прогиб детали

flèche plastique — остаточный прогиб

flèche d'une poutre — прогиб [стрела прогиба] балки

flèche résiduaire — остаточный прогиб

flèche de rupture — прогиб при изломе

flèche télescopique — телескопическая стрела

flèche totale — суммарный прогиб (балки)

flèche transversale — стрела прогиба

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > flèche
3 valeur

f

значение; величина □ vraie valeur истинное значение

valeur absolue — абсолютная величина

valeur d'angle — величина угла

valeur approchée — приближённое значение

valeur approchée par défaut — приближённое значение с недостатком

valeur approchée par excès — приближённое значение с избытком

valeur d'assemblage — характер соединения, характер посадки; прочность соединения

valeur asymptotique — асимптотическое значение

valeur asymptotique de la contrainte — асимптотическое значение напряжения

valeur calculée — вычисленное значение, расчётная величина

valeur de la charge de sécurité — величина допускаемой нагрузки

valeur codée — закодированная величина

valeur d'un collage — прочность клеевого соединения

valeur déterminée — определённое значение

valeur efficace — действительное значение; действующее [эффективное] значение

valeur équivalente — эквивалентное значение

valeur d'excentrage — величина эксцентричности

valeur extrême — экстремальное значение; крайнее значение

valeur fixe — неизменное значение; установившаяся величина

valeur de la flèche — величина стрелы прогиба

valeur du frottement — величина (силы) трения

valeur imaginaire — мнимое значение

valeur d'incertitude — величина погрешности (измерения)

valeur indiquée d'un appareil de mesure — цена деления измерительного прибора

valeur infime — ничтожно малая величина

valeur infinie — бесконечно большая величина

valeur d'information — точность информации

valeur initiale — начальное значение; начальная величина

valeur instantanée — мгновенное значение

valeur intermédiaire — промежуточное значение

valeur inverse — обратное значение

valeur du jeu — величина зазора

valeur légale — узаконенное значение, узаконенная величина (единицы измерения)

valeur limite — предельное значение

valeur main-d'œuvre indirecte — затраты на заработную плату вспомогательных рабочих и цехового персонала

valeur maxi — см. valeur maximum

valeur maximum — наибольшая величина; максимальное значение

valeur mesurée — измеренная величина

valeur métrique — метрическая величина

valeur mini — см. valeur minimum

valeur minimum — наименьшая величина; минимальное значение

valeur moyenne — средняя величина; среднее значение

valeur moyenne calculée — средняя расчётная величина

valeur moyenne quadratique — среднее квадратичное значение

valeur nominale — номинальное значение

valeur numérique — числовое значение; численная величина

valeur optimum du jeu — оптимальная величина зазора

valeur optimum du serrage — оптимальная величина натяга

valeur du pas — величина шага (резьбы)

valeur prédéterminée — заданная величина

valeur prescrite — заданная величина

valeur réciproque — обратная величина

valeur réduite — приведённое значение

valeur réelle — фактическая величина; действительное значение

valeur de référence — справочная величина

valeur à régler — регулируемая величина

valeur de serrage — величина натяга

valeur singulière — особое значение

valeur de la soudure — качество сварного шва

valeur des stocks — величина запасов

valeur de tolérance — величина допуска

valeur de transmission — качественная характеристика передачи

valeur de viscosité — число вязкости

valeur de vitesse de coupe — величина скорости резания

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > valeur

См. также в других словарях:

Obus-flèche — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Jeu de trictrac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Jeu du trictrac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Tric-Trac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Tric Trac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Tricque-trac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Trictrac — Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société … Wikipédia en Français
Pénétrateur à énergie cinétique — Obus antichar français avec son sabot Obus flêche au moment de la sépar … Wikipédia en Français
ACCUMULATIONS MARINES — Les accumulations marines résultent soit de la sédimentation, soit de la construction biologique. La sédimentation est l’abandon de matériaux meubles en cours de transport. Par suite des fluctuations de la compétence de l’agent de transport, un… … Encyclopédie Universelle
Blindage et munition anti-blindage — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Chars, blindage, munitions, stratégies... — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

flèche initiale

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

flèche initiale

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: